火与冰(Fire and ice)
来源:写作辅导发布时间:2013-09-24
from what i've tasted of desire，
i hold with those who favor fire.
but if it had to perish twice,
i think i know enough of hate
to know that for destruction ice
is also great
and would suffice
"火与冰"英语作文译文 :
有人说世界将结束于熊熊烈焰，
有人则说结束于凛凛寒冰。
欲望如火，体会其烈，
则知世之归于火为我所愿。
但若其必两度遭逢毁灭，
我知恨之极至，
必然明了，毁灭之冰，
同样魁伟，
同样顺人心意。
更多精彩文章
- 是否应该取缔爆竹?(Should Firecrackers Be Banned?)
- Social Practice in Education-社会实践在教育中的作用
- Parents Make Sacrifices for Their Children,Parents Make Sacr
- Leaving or Staying A Choice upon Graduation,Leaving or Stayi
- 成功是一种选择-Success Is a Choice
- 社会实践在教育中的作用-Social Practice in Education
- NOTICE
- 放鞭炮是好事还是坏事(Should Fireworks Be Banned?)
- 父母为孩子做出的牺牲(Parents Make Sacrifices for Their Child
- 毕业后选择离开还是留下(Leaving or Staying A Choice upon Grad
- 爱只是一根线(Love is just a line)
- 代沟的成因(The Causes of the Generation Gap)
- 中国发展的关键——控制生育
- 爱情的见证(Loves Witness)
- 孩子的明星梦(A Child's Dream of a Star)