【参考译文】

　　我的名字叫安安，一是是健康平安。我今年12岁。我在在新华小学六年级学习。我很喜欢英语。我有许多爱好，比如读书、游泳和收集邮票。我最喜欢的动物是北极熊，它们非常有趣。

　　现在我正在尽力学好各门功课，因为明年我想考一所好中学

　　你认识我吗?(do you know me!)

　　my name is an an,which means safe and sound. i'm a twelve-year-old girl, i'm studying in grade six of xinhua primary school. i like english very much. i have many hobbies, such as reading, swimming and collecting stamps. my favorite animal is polar bears. they are funny.

　　now i'm trying my best to learn the subjects well because i want to go into a good middle school next year.