• 《欧阳文忠公帖与跋韩魏公》译文、原文、翻译对照
• 《子路、曾晳、冉有、公西华侍坐》译文、原文、翻译对照
• 《走马川行奉送封大夫出师西征》译文、原文、翻译对照
• 《酬乐天扬州初逢席上见赠》译文、原文、翻译对照
• 《闻王昌龄左迁龙标，遥有此寄》译文、原文、翻译对照
• 《宣州谢朓楼饯别校书叔云》译文、原文、翻译对照
• 《黄花冈七十二烈士事略》序译文、原文、翻译对照
• 《十一月四日风雨大作》译文、原文、翻译对照
• 《白雪歌送武判官归京》译文、原文、翻译对照
• 《齐宣王见孟子于雪宫》译文、原文、翻译对照
• 《生于忧患，死于安乐》译文、原文、翻译对照
• 《得道多助，失道寡助》译文、原文、翻译对照
• 《茅屋为秋风所破歌》译文、原文、翻译对照
• 《子产告范宣子轻币》译文、原文、翻译对照
• 《送宗判官归滑台序》译文、原文、翻译对照
• 婴宁、原文、翻译对照
• 知实、原文、翻译对照
• 天论、原文、翻译对照
• 七发、原文、翻译对照
• 古风（西上莲花山）、原文、翻译对照
• 原谤、原文、翻译对照
• 蠹化、原文、翻译对照
• 非命、原文、翻译对照
• 富国、原文、翻译对照
• 情采、原文、翻译对照
• 神思、原文、翻译对照
• 风赋、原文、翻译对照
• 别赋、原文、翻译对照
• 许行（又名《有为神农之言者许行》）、原文、翻译对照
• 五蠹、原文、翻译对照
• 饮酒、原文、翻译对照
• 《劝学》译文、原文、翻译对照
• 公输、原文、翻译对照
• 涉江、原文、翻译对照
• 《包拯》原文与译文、原文、翻译对照
• 推敲、原文、翻译对照
• 国殇、原文、翻译对照
• 哀郢、原文、翻译对照
• 周处、原文、翻译对照
• 弈秋、原文、翻译对照
• 秋水、原文、翻译对照
• 察传、原文、翻译对照
• 订鬼、原文、翻译对照
• 活板、原文、翻译对照
• 马说、原文、翻译对照
• 为学、原文、翻译对照
• 渔父、原文、翻译对照
• 说虎、原文、翻译对照
• 谋攻、原文、翻译对照
• 孙膑、原文、翻译对照
• 原君、原文、翻译对照
• 原毁、原文、翻译对照
• 察变、原文、翻译对照
• 官箴、原文、翻译对照
• 三峡、原文、翻译对照
• 和氏、原文、翻译对照
• 离骚、原文、翻译对照
• 《察今》译文、原文、翻译对照
• 《学记》译文、原文、翻译对照
• 《观猎》译文、原文、翻译对照
• 《东山》译文、原文、翻译对照
• 《李顺》译文、原文、翻译对照
• 《蒹葭》译文、原文、翻译对照
• 《无衣》译文、原文、翻译对照
• 《木瓜》译文、原文、翻译对照
• 《七月》译文、原文、翻译对照
• 《山鬼》译文、原文、翻译对照
• 《上邪》译文、原文、翻译对照
• 《口技》译文、原文、翻译对照
• 《登楼》译文、原文、翻译对照
• 《象》译文、原文、翻译对照
• 《狼》译文、原文、翻译对照
• 非攻（上篇）、原文、翻译对照
• 《狄梁公》译文、原文、翻译对照
• 《陆少保》译文、原文、翻译对照
• 《徐大理》译文、原文、翻译对照
• 《平陵东》译文、原文、翻译对照
• 《隆中对》译文、原文、翻译对照
• 《登楼赋》译文、原文、翻译对照
• 《马钧传》译文、原文、翻译对照